Личный сайт Бориса Иванова



Обо мне

Я на фоне дома в Праге, в котором жил Франц КафкаМое полное имя - Борис Андреевич Иванов (р. 26.11.1978). Москвич в, как минимум, пятом поколении. Холост. Национальность - русский/мариец с примесью татарской и цыганской крови.

Специальность - филолог-киновед. Профессии - консультант, редактор, переводчик, криэйтор, кинокритик и журналист. Основное место работы - компания "Gameland": пишу и редактирую статьи и рецензии для журнала "Total DVD". С июля 2002 года - заместитель главного редактора этого журнала.

Также я время от времени сотрудничаю с "Фондом развития кинематографии", соучредителем которого являюсь. Не путать с "основателем", "владельцем" и так далее. Я просто соучредитель. ^_^

В качестве приработка пишу для журналов и газет статьи, посвященные японскому кино и анимации, а также анимации вообще. Время от времени даю интервью. Консультирую разные проекты. Перечень моих статей и интервью со мной можно найти на странице "Публикации". Раньше, кроме этого, я занимался кинопереводом.

За книгу "Введение в японскую анимацию" я в 2000 году получил Премию памяти Михаила Левитина Гильдии киноведов и кинокритиков.

Читаю на всех основных европейских языках, понимаю - русский, английский, латынь, некоторые славянские и кое-что из японского. Владею - русским и английским, оба - с корректором. ^_^ Языки программирования - Pascal, C, C++, PC-ассемблер, HTML, Perl.

Области специализации: японская анимация, массовая культура, теория и практика перевода, создание коммерческой анимации, американская, российская и средневековая европейская литературы.

Любимые темы для наукообразных рассуждений: классификационные модели, отношения потребителей и производителей массовой культуры, сексуальная культура во всех проявлениях (включая экстремальные), системы транскрипций экзотических языков и письменностей.

Любимые фильмы: нет. Рецензент должен быть беспристрастен. ^_^ Любимые писатели: Чехов, Лесков, Вудхауз, Пратчетт. Любимая музыка не на японском языке: power/speed/heavy/gothic metal-группы (Nightwish, Edguy/Avantasia, Black Symphony, Tristania, Rage, Rhapsody, Sinergy, Manowar, Gamma Ray, Эпидемия), "Rammstein" и "Suki Da!".

Об аниме

Сейчас я уже не могу точно вспомнить, когда я впервые столкнулся с миром японской анимации. Судя по всему, это произошло еще в середине 1980-х, когда в СССР попали несколько классических японских полнометражных анимационных фильмов. Однако тогда я был слишком мал и не мог стать сознательным отаку. ^_^

Свое сознательное увлечение японской анимацией я отсчитываю от показа сериала "Robotech"/"Macross" каналом "2x2", а переход от простого увлечения к изучению явления - от полнометражных фильмов "Urotsukidoji" и "Urotsukidoji II", которые ко мне попали в видеоверсиях. По изучению своего архива я датирую этот переход интереса 1996 годом.

Я - член правления клуба R.An.Ma. (Не основатель! Я его тридцатый член по официальному списку, принят в клуб в конце 1997 года). Автор ныне действующего устава клуба и ответственный за связи с общественностью. Член международного клуба поклонников Хаясибары Мэгуми.

Личный рекорд - шесть часов непрерывного рассказывания, что такое аниме. Это на час превосходит рекорд моего прадеда, который однажды пять часов рассказывал на семейном празднике историю своего родного Ярославля.

Любимые аниме - "Juubei Ninpuuchou" (фильм) и "Musekinin Kanchou Tylor" (сериал). Лучшее аниме, на мой взгляд, - "Shinseiki Evangelion". Любимые режиссеры - Анно Хидэаки (сериалы) и Кавадзири Ёсиаки (фильмы и OAV). Любимая актриса озвучания - Хаясибара Мэгуми. Любимый актер озвучания - Цудзитани Кодзи. Любимые персонажи - Лина Инверс ("Slayers") и Мацура Юу ("Marmalade Boy"). Любимая певица - Айкава Нанасэ. Любимая группа - "B'z".

О псевдонимах

Точное написание моего первого и основного псевдонима - Hexer (читается "Хексер"). Он был придуман в 1996 году в результате филологического исследования названия компьютерной игры "Hexen". Смысл псевдонима восходит к двум значениям слова "hex" - "злые чары" и "шестнадцатеричные коды".

Двумя другими псевдонимами я обязан аниме. Мой основной аниме-псевдоним - Айда Кэнсукэ (Aida Kensuke) из ТВ-сериала "Shinseiki Evangelion", ярый поклонник военной техники и заправский компьютерщик. Я, правда, ни то, ни другое, но мы с ним похожи во всем остальном. Скажем, его изображение на заглавной странице этого сайта больше похоже на меня, чем фотография вверху этой страницы. ^_^

Мой второй аниме-псевдоним - Инес Фресанж (Ines Fresange), ученая из ТВ-сериала "Kidou Senkan Nadesico". С ней меня роднит любовь к фразе "Сейчас я все объясню" и манера читать многочасовые лекции на любую тему.


Мой e-mail: kensuke@hexer.ru

© Boris Ivanov, 1997-2004
© элементы дизайна Kosta Grusha, 1999